The Postman Always Rings Twice (Rafelson, 1981)
Liefde en angst (3/4): Gebrekkig verlangen in Amerika

6 december 2012 · · In Beeld + Liefde en angst

The Postman Always Rings Twice

Bob Rafelson, de regisseur van deze derde bewerking van The Postman Always Rings Twice, zegt hij dat hij Cains verhaal nooit als noir zag maar meer als een groots liefdesverhaal. Hij koos voor Sven Nykvist als cameraman omdat hij hem als romanticus zag en gaf hem instructies om geen noirbeelden te schieten. En dat onderscheid is misschien de kern van waarom dit de minst effectieve van de drie adaptaties is. De film roept het gevoel van een tedere romance op dat zich zonder succes uit een duistere, pulpnoir probeert te worstelen.

Nykvist lijkt namelijk Rafelsons instructies genegeerd te hebben want de zeker mooi geschoten film is duister, zwaarmoedig en onbetwistbaar noir. Het grootste gedeelte van The Postman Always Rings Twice vindt plaats in donkere kamers waarin alleen de personages door een lichtstreep worden verlicht. Maar dan breekt de film halverwege met deze stijl, die opeens veel traditioneel romantischer is wanneer Frank en Cora gaan picknicken en varen op een meer dat in een compleet andere tijd en plaats lijkt te bestaan. Deze The Postman Always Rings Twice steunt ook op Visconti’s realisme, en Jessica Langes Cora heeft meer weg van Clara Calamais Giovanna dan van Lana Turners Cora. Deze stilistische mengelmoes is ook terug te horen in de muziek – de gewelddadige seksscènes worden begeleid door romantische deuntjes. Al met al kan deze versie zich niet meten met eerdere bewerkingen van The Postman Always Rings Twice, ondanks de wonderschone jaren dertig-aankleding.

The Postman Always Rings Twice

The Postman Always Rings Twice

The Postman Always Rings Twice

The Postman Always Rings Twice

The Postman Always Rings Twice

The Postman Always Rings Twice

The Postman Always Rings Twice

The Postman Always Rings Twice

The Postman Always Rings Twice

The Postman Always Rings Twice

The Postman Always Rings Twice

The Postman Always Rings Twice

Dit is het derde deel in een reeks beeldrecensies waarin de visuele stijlen van verschillende adaptaties van The Postman Always Rings Twice door de jaren heen uit verscheidene landen met elkaar worden vergeleken.


Onderwerpen: , , ,


Reageer op dit artikel